array_multisort()でやったほうが簡単だった…orz http://au.php.net/manual/ja/function.array-multisort.php // 列方向の配列を得る foreach ($data as $key => $row) { $volume[$key] = $row['volume']; $edition[$key] = $row['edition']; }// データを v…